Domande frequenti

Dettare - Conversione da voce a testo

Ho perso un messaggio o una registrazione. Come posso recuperarli?
Dictate include un meccanismo di backup abilitato di default (a meno che non lo abbiate disattivato). Un backup viene creato ogni volta che interrompete una registrazione premendo "Stop" o quando chiudete la tastiera dopo aver modificato il testo.

Vengono archiviati fino a 40 backup. Una volta raggiunto questo limite, il backup più vecchio viene automaticamente eliminato per ridurre al minimo l'utilizzo dello spazio di archiviazione. Se noti del testo mancante, controlla immediatamente la cartella di backup per evitare che i backup più vecchi vengano sovrascritti da nuove registrazioni.

Come accedere ai backup:
- Apri l'app Dictate e tocca Altro → Apri cartella di backup.
- L'app File si aprirà nella posizione corrispondente.
- I backup vengono archiviati come file di testo normale.
- I nomi dei file rappresentano i timestamp. Ordinali per data per individuare la versione corretta.
- È possibile rinominare, copiare, spostare o condividere il file in base alle proprie esigenze.
Come trascrivere i memo vocali?
Su iOS e iPadOS:
- Apri l'app Memo vocali e seleziona il memo vocale da trascrivere.
- Clicca su "..." e seleziona "Condividi"
- Nel richiedente di condivisione, seleziona l'app "Dettatura" come destinazione. Puoi cliccare di nuovo su "..." se non è elencata tra i preferiti.
- Ora l'app Dictate si apre in modalità trascrizione.
- Seleziona la modalità di trascrizione che preferisci
- Premere "Start" per trascrivere il file
Su macOS:
- Basta trascinare il file multimediale o l'URL nell'app Dictata.
- L'app Dictate si apre in modalità trascrizione.
- Seleziona la modalità di trascrizione che preferisci
- Premere "Start" per trascrivere il file
Il mio periodo di prova è terminato. Quali sono le mie opzioni?
Quando premo il pulsante "Start" mi viene presentata la schermata "Aggiorna". Perché?
In precedenza avevo acquistato la "Versione Pro" a vita, ma l'app risulta "Scaduta".
Ho effettuato un acquisto, ma l'app non lo riconosce. Come posso risolvere questo problema?
In rari casi, gli utenti che hanno acquistato un abbonamento (indicato nella sezione "Aggiorna") non riescono a effettuare dettature. In questo caso, seguire questa procedura:
1. Premere il pulsante "Impostazioni", scorrere verso il basso e premere "Reimposta tutte le preferenze utente" e uscire da Impostazioni
2. Chiudere l'app (gesto di scorrimento o doppio clic)
3. Riavvia l'app
4. Premi il pulsante "Aggiorna" e "Ripristina acquisti"
5. Non riceverai conferma dall'ultimo passaggio, ma caricherà i tuoi acquisti
6. Esci dall'aggiornamento e controlla se Dictate è ora sbloccato
7. Se quanto sopra non è stato d'aiuto, reinstalla l'app
Quando premo "Avvia", la dettatura si interrompe e viene visualizzato un errore iCloud. Perché?
Dictate supporta la dettatura offline?
Come posso modificare il mio testo?
Dove trovo i miei file di testo?
Come posso annullare il mio abbonamento?
Su iOS clicca su:
- Altro->Aggiorna, o
- Altro->Abbonamenti
Su macOS, apri l'app "Impostazioni di sistema" e clicca sul tuo AppleID (in alto a sinistra). Quindi clicca su "Media e acquisti" per gestire i tuoi abbonamenti.

Puoi trovare ulteriori informazioni https://support.apple.com/it-it/HT202039

Fotocamera con metro a nastro

Perché non vedo la lente d'ingrandimento e il pulsante Aggiungi sul mio display?

All'avvio, è necessario scansionare il piano del pavimento o la parete su cui si desidera effettuare la misurazione. Una volta scansionata un'area sufficiente, verranno visualizzati la lente d'ingrandimento e il pulsante "Aggiungi". Muovetevi lentamente intorno alla telecamera e assicuratevi che le condizioni di illuminazione siano ottimali. Questo velocizzerà il processo di rilevamento del piano.
Perché non riesco a misurare su piani verticali?
Il mio periodo di prova è terminato. Quali sono le mie opzioni?
L'app non trova un piano iniziale. Perché?
Quando premo il pulsante "Aggiungi" mi viene presentata la schermata "Aggiorna". Perché?
In precedenza avevo acquistato la "Versione Pro" a vita, ma l'app non la riconosce. Come posso risolvere il problema?
A cosa servono quei pulsanti in basso a sinistra?

Telecamera per il limite di velocità

A volte i segnali vengono ignorati o classificati erroneamente. Perché?

L'app si basa sulla tecnologia delle reti neurali. Per rilevare segnali in molte situazioni, migliaia di immagini sono state acquisite dalla rete neurale. A volte le immagini della telecamera vengono confuse con segnali noti. Questo è intrinseco a questa tecnologia. Sebbene ci impegniamo a ridurre il tasso di errore, le reti neurali non sono una tecnologia esente da errori.
Quando si entra in una città, il limite di velocità non viene corretto. Perché?
E per quanto riguarda i segnali dei limiti di velocità negli Stati Uniti?
Come configurare l'app/la telecamera in auto?
A cosa servono le opzioni di cancellazione automatica?
A cosa serve "abilita rilevamento posizione ferma"?
La mia batteria si scarica molto velocemente. Perché?

Traduttore vocale

Quando premo il pulsante "Aggiorna" mi viene chiesto di inserire il mio AppleID. È normale?

Sì, per verificare lo stato del tuo abbonamento richiediamo agli utenti di accedere con il proprio AppleID. Il vantaggio per l'utente è che il rinnovo dell'abbonamento non richiede ulteriori interazioni.
Il mio periodo di prova è terminato. Quali sono le mie opzioni?
Il mio pulsante di registrazione è disabilitato. Cosa c'è che non va?
Quando premo il pulsante "Start" mi viene presentata la schermata "Aggiorna". Perché?
Qual è la differenza tra la versione Pro e quella gratuita?

Telecamera per auto

Dopo ogni registrazione mi viene richiesto di effettuare l'aggiornamento. Perché?

Mantenere un'app complessa come questa richiede uno sforzo che deve essere ricompensato. Per continuare a lavorare abbiamo bisogno di utenti che onorino il nostro impegno acquistando una licenza Pro.
Che tipo di licenza offrite?
Qual è la differenza tra la versione Pro e quella gratuita?
Quando giro il mio dispositivo vedo strumenti diversi. Perché?

Fotocamera d'azione

Dopo ogni registrazione mi viene richiesto di effettuare l'aggiornamento. Perché?

Mantenere un'app complessa come questa richiede uno sforzo che deve essere ricompensato. Per continuare a lavorare abbiamo bisogno di utenti che onorino il nostro impegno acquistando una licenza Pro.
Che tipo di licenza offrite?
Qual è la differenza tra la versione Pro e quella gratuita?
Quando giro il mio dispositivo vedo strumenti diversi. Perché?