Sintomo: Hai riscontrato problemi con la visualizzazione del testo durante la dettatura a partire dalla versione 5.0 di Dictate? Allora leggi e segui la sezione seguente!

Premessa: Dalla versione 5.0 di Dictate, la trascrizione viene elaborata sul tuo dispositivo, quando l'hardware lo consente. Questo offre vantaggi in termini di privacy, poiché nessun dato lascia più il tuo dispositivo. Nelle versioni precedenti di Dictate, la trascrizione veniva elaborata su server esterni. Il passaggio al riconoscimento vocale "sul dispositivo" è il motivo per cui su alcuni dispositivi iOS 16/17 il testo non viene più visualizzato durante la dettatura. Su questi dispositivi, i modelli di dettatura offline non sono configurati correttamente. La sezione seguente mostra come risolvere questo problema.

Soluzione:

1. Assicurati che il tuo dispositivo sia connesso al Wi-Fi. Non è chiaro se la seguente procedura funzioni con la connessione dati mobile, quindi è meglio connettersi tramite Wi-Fi.

2. Apri l'app "Impostazioni" sul tuo dispositivo.

3. Vai su Generali -> Tastiera e scorri verso il basso finché non vedi la sezione relativa alla dettatura. Dovrebbe apparire così:

4. Disattiva l'interruttore 'Abilita dettatura' per alcuni secondi e riattivalo .

5. Facoltativo: se hai configurato più di una tastiera, vedrai una terza voce di menu chiamata Lingue di dettatura. Se la vedi, cliccaci sopra e inserisci le lingue in cui desideri dettare!

6. Ora rimanete in quella schermata e attendete 3-5 minuti. Durante questo periodo il dispositivo scaricherà il/i modello/i linguistico/i.

7. Infine, assicuratevi di avere una nota simile a quella mostrata nel rettangolo rosso. Avrete bisogno di questa nota per far funzionare correttamente l'app Dettatura. La trovate nella schermata "Lingue di dettatura" o nella schermata "Tastiere", a seconda del numero di tastiere configurate.

8. Se riscontrate ancora problemi, potrebbe essere utile riavviare il dispositivo e/o reinstallare l'app di dettatura.