Politique de confidentialité pour nos applications

1. Généralités

1.1. Dans notre Politique de confidentialité, nous indiquons quelles données personnelles sont traitées lors de l'utilisation de nos applications et à quels droits vous avez droit.
 
1.2. La présente politique de confidentialité s’applique à toutes nos applications. Vous trouverez un aperçu de nos applications sur notre site web à l’adresse https://ibn-software.com.
 

2. Responsable du traitement, données de contact

2.1. Le responsable du traitement des données est le bureau d'études Dr. Christian Neubauer, Haendelstr. 2, 90491 Nuremberg, téléphone : +49 911 580 5980, courriel : Cette adresse courriel est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer JavaScript pour la visualiser.
 
2.2. Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez contacter l'adresse électronique indiquée ci-dessus.
 

3. Les données que nous traitons généralement

3.1. Dans ce chapitre et le suivant, nous vous informons des données personnelles que nous traitons lorsque vous utilisez nos applications. La quantité de données collectées dépend des autorisations que vous accordez. Le présent chapitre 3 présente les données personnelles que nous collectons et traitons systématiquement. Le chapitre 4 explique quelles données sont traitées lorsque des autorisations supplémentaires sont accordées.
 
3.2. Les données personnelles suivantes sont collectées par nos soins lorsque nos applications sont lancées :
  • jeton de notification push
  • Numéro de version de l'application
  • Nom de l'application
  • Horodatage
  • Nombre de lancements d'application (en fonction du jeton correspondant)
  • Adresse IP

3.3. Chacune des données susmentionnées est pseudonymisée. Nous ne pouvons pas vous identifier en tant qu'utilisateur à partir de ces pseudonymes.

 

4. Quelles données traitons-nous avec votre consentement ?

4.1. Dans ce chapitre, nous indiquons les données personnelles que nous traitons en plus de celles mentionnées au chapitre 3. Les données mentionnées dans le présent chapitre 4 ne seront traitées par nos soins que si vous nous accordez les autorisations correspondantes dans nos applications. Attention : si vous ne nous accordez pas les autorisations suivantes, le fonctionnement de nos applications pourrait être altéré.
 
4.2. Les autorisations que vous avez accordées sont visibles dans vos paramètres. Vous pouvez également les modifier à cet endroit.
 
4.3. Microphone : Pour permettre à nos applications d’accéder à votre microphone, vous serez averti(e) lors du premier lancement de l’application que cet accès est requis. Le microphone sert à enregistrer et à traiter la parole. Les données enregistrées sont soit envoyées directement à Apple pour transcription (voir également le paragraphe 4.4 « Reconnaissance vocale »), soit stockées localement sur votre appareil. Nous n’avons aucun accès aux données enregistrées par le microphone.
 
4.4. Reconnaissance vocale : Pour utiliser la fonction de reconnaissance vocale, vous devez nous accorder l’autorisation requise. Vous recevrez une notification à ce sujet lors du premier lancement de l’application. Si vous accordez cette autorisation, les données enregistrées par le microphone (voir également le paragraphe 4.3 « Microphone ») seront transmises à Apple. Apple transcrira ces données et vous renverra un texte affichable. Nous n’avons pas accès à ces textes. Pour plus d’informations sur la protection des données par Apple, veuillez consulter la politique de confidentialité d’Apple à l’adresse suivante : https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/.
 
4.5. Siri et Recherche : L’autorisation Siri et Recherche permet de trouver des données de votre application par le biais d’une recherche manuelle ou d’une recherche Siri. Cette autorisation est accordée automatiquement. Vous pouvez toutefois la révoquer dans vos réglages. Remarque : nous ne collectons aucune donnée lorsque cette fonction est utilisée. Pour plus d’informations sur la protection des données par Apple, veuillez consulter la politique de confidentialité d’Apple à l’adresse suivante : https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/.
 
4.6. Messages : Afin de pouvoir vous envoyer des notifications push, nous vous demandons votre autorisation lors du premier lancement de l’application. Si vous nous l’accordez, nous enregistrerons un jeton. Ce jeton est indispensable pour que vous puissiez recevoir les notifications push. Si vous acceptez l’envoi de notifications push, la fonction « mise à jour en arrière-plan » sera également activée automatiquement afin de garantir leur réception même lorsque l’application fonctionne en arrière-plan. 
 
4.7. Localisation : Si nos applications tentent de détecter votre position, il vous sera demandé, lors du premier lancement de l’application, si vous autorisez le traitement de vos données de localisation. Avec votre autorisation, nous aurons accès aux données GPS de votre appareil. Cela permet à l’application de déterminer votre vitesse actuelle ou d’afficher une carte avec votre position. Les données de localisation sont utilisées uniquement lors de l’utilisation de l’application et ne nous seront pas transmises.
 
4.8. Images : Afin de vous permettre d’enregistrer sur votre appareil les photos et vidéos créées avec notre application, celle-ci requiert l’accès à votre galerie photo. Lors du premier lancement de l’application, il vous sera donc demandé si vous acceptez cet accès. Avec votre consentement, les photos et/ou vidéos seront enregistrées dans votre galerie photo. Nous n’avons pas accès à ces données.
 
4.9. Caméra : Certaines applications nécessitent l’accès à la caméra de votre appareil. Lors du premier lancement de l’application, il vous sera demandé si elle est autorisée à accéder à vos caméras. Avec votre autorisation, l’application enregistrera des vidéos qui seront ensuite sauvegardées sur votre appareil. La caméra est également utilisée pour des mesures optiques. Nous n’avons pas accès aux données vidéo enregistrées ni aux images en direct.
 

5. Pourquoi nous traitons les données (finalités et bases légales du traitement)

5.1. Nous traitons les données personnelles mentionnées au paragraphe 3 afin de vous fournir les applications. Ce traitement est fondé sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. Par ailleurs, nous utilisons ces données à des fins d’analyse des erreurs et d’amélioration continue de nos applications, conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD.
 
5.2. Si vous accordez l'une des autorisations mentionnées au paragraphe 4, les données y figurant seront utilisées pour la fourniture et l'exécution de certaines fonctionnalités de l'application. Votre consentement constitue la base juridique de ce traitement (consentement à l'activation des fonctionnalités, article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). Vous trouverez ci-dessous, au paragraphe 8.2, des informations sur la manière de retirer votre consentement. À l'exception du jeton mentionné au paragraphe 4.6, aucune des données qui y figurent ne nous sera transmise. Par conséquent, nous n'avons aucun accès à votre microphone, à votre localisation, à votre galerie photo ni à votre caméra.
 

6. Pendant combien de temps conservons-nous vos données ?

6.1. Toutes les données mentionnées au paragraphe 3 seront conservées par nos soins tant que vous utiliserez nos applications. Toutefois, ces données seront automatiquement supprimées au plus tard six mois après votre dernière utilisation si vous n'avez pas utilisé nos applications durant cette période.
 
6.2. Les données mentionnées au paragraphe 4 ne nous seront ni transférées ni stockées par nous, à l’exception du jeton mentionné au paragraphe 4.6. 
 

7. Transmission de données à des tiers

7.1. Vos données personnelles sont traitées dans une base de données hébergée par un prestataire de services informatiques (actuellement 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur). Un accord de traitement des données a été conclu avec ce prestataire. 
 
7.2. Comme indiqué au paragraphe 4.4, vos données audio seront transférées à Apple pour transcription si vous activez la fonction « reconnaissance vocale ». Ce transfert est nécessaire à l’utilisation de cette fonction. Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité d’Apple, veuillez consulter la page : https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/ .
 

8. Vos droits

8.1. Vous disposez à tout moment d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement ou de limitation du traitement, d’un droit d’opposition au traitement et d’un droit à la portabilité des données.
 
8.2. En nous autorisant à exercer les fonctions mentionnées au paragraphe 4, vous consentez au traitement de vos données au sens de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la licéité du traitement des données effectué avant ce retrait. Vous pouvez consulter vos paramètres à tout moment pour voir les autorisations que vous nous avez accordées et les révoquer.
 
8.3. Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, vous pouvez nous contacter par courriel. Vous trouverez notre adresse électronique au paragraphe 2.1.
 
8.4. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle à tout moment. L'autorité de contrôle compétente pour nous est l'Office bavarois de surveillance de la protection des données (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht), Promenade 18, 91522 Ansbach, Allemagne.
 

9. Analyse à l'aide de Google Analytics pour Firebase

9.1. Nos applications utilisent le service d'analyse « Google Analytics pour Firebase ». Le traitement de ces données est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Google Analytics pour Firebase est proposé par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Google Analytics pour Firebase est utilisé par Google pour traiter des données techniques d'utilisation (adresse IP de votre appareil, données d'installation telles que la version et la date d'installation de l'application, informations sur le contenu et les fonctionnalités que vous utilisez, informations sur les clics, durée d'utilisation et informations sur votre appareil telles que le modèle et le système d'exploitation). Ces informations sont collectées par Google sous forme pseudonymisée à l'aide de l'identifiant publicitaire Apple (Apple Ad-ID). Google utilisera ces informations pour notre compte afin d'évaluer votre utilisation de nos sites web et applications, d'établir des rapports statistiques sur les tendances générales d'utilisation et de réaliser d'autres études de marché relatives à l'utilisation du site web et d'Internet. Dans le cadre de ces rapports, Google pourra également nous fournir des statistiques démographiques sur les utilisateurs, le cas échéant.
 
9.2. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Firebase : https://firebase.google.com/support/privacy.
 

10. Mise à jour de notre politique de confidentialité 

 
10.1. Nous révisons et mettons à jour régulièrement notre Politique de confidentialité. La date mentionnée au paragraphe 10.2 indique la date de sa dernière mise à jour. En cas de modifications importantes, nous vous en informerons par un avis spécifique. 
 
Dernière mise à jour : 1er janvier 2026