Symptôme : Vous rencontrez des problèmes d’affichage du texte pendant la dictée depuis Dictate version 5.0 et suivantes. Veuillez lire et suivre les instructions ci-dessous !

Contexte : Depuis Dictate V5.0, la transcription est calculée sur votre appareil, lorsque le matériel le permet. Cela présente des avantages en matière de confidentialité, car aucune donnée ne quitte votre appareil. Dans les versions précédentes de Dictate , la transcription était calculée sur des serveurs externes. Le passage à la reconnaissance vocale « sur l’appareil » explique pourquoi, sur certains appareils iOS 16/17, aucun texte n’apparaît pendant la dictée. Sur ces appareils, les modèles de dictée hors ligne ne sont pas correctement configurés. La section suivante explique comment résoudre ce problème.

Solution :

1. Assurez-vous que votre appareil est connecté au Wi-Fi . Le fonctionnement de la procédure suivante avec les données mobiles n'est pas garanti ; il est donc préférable d'utiliser une connexion Wi-Fi.

2. Ouvrez l'application « Paramètres » sur votre appareil.

3. Accédez à Général > Clavier et faites défiler vers le bas jusqu'à la section relative à la dictée. Elle devrait ressembler à ceci :

4. Désactivez le commutateur « Activer la dictée » pendant quelques secondes, puis réactivez -le.

5. Facultatif : Si vous avez configuré plusieurs claviers, « Langues de dictée » , apparaîtra . Cliquez dessus et saisissez les langues dans lesquelles vous souhaitez dictate .

6. Restez sur cet écran et patientez 3 à 5 minutes . Pendant ce temps, l'appareil téléchargera le ou les modèles de langue.

7. Assurez-vous d'avoir une note similaire à celle encadrée en rouge. Cette note est indispensable au Dictate . Vous la trouverez soit sur l'écran « Langues de dictée », soit sur l'écran « Claviers », selon le nombre de claviers configurés.

8. Si le problème persiste, redémarrez votre appareil et/ou réinstallez l'application de dictée.